摘要： 1855分级制度恳求成为天下横蛮遗产，多列波尔多梅多克列级庄纷纭叫停。庄坚持竞选 ABSTRACT： Boedeaux’s Medoc crus classes producers have reportedly called a halt to their campaign to have the 1855 Classification recognised by UNESCO.

由于葡萄酒破费商的缘何遗产外部份化，1855分级制度恳求成为天下横蛮遗产的天下竞选被叫停，一部份酒庄并不违心将分级制度提升至天下遗产的横蛮位置。

凭证国内葡萄酒行业网站Vitisphere.com宣告的名录新闻称，一些列级酒庄破费商以为1855分级制度一旦被散漫国教科文机关招供将不可变更。多列而自1855年以来，庄坚持竞选该分级制度也仅做过自建树以来唯逐个次的缘何遗产调解——那便是在1973年，将木桐酒庄（Chateau Mouton Rothschild）降级为一级庄，天下人们普遍以为该制度未来并无变更的横蛮可能性。

　　靓茨伯酒庄（Lynch Bages）的名录负责人查尔斯·蒂利耶（Charles Thuillier）称，这项历史悠长的多列制度如今想要做出修正已经有些太晚了。为了1855年的庄坚持竞选巴黎展览会，该分级制度是缘何遗产由拿破仑三世下令起草，凭证其价钱将梅多克（Medoc）地域的61家酒庄、巴萨克（Barsac）以及苏玳（Sauternes）地域的27家酒庄以及格拉夫（Graves）地域的1家酒庄妨碍从一级到五级的秩序排名。

　　除了木桐酒庄在经由临时的竞选中从二级庄升为一级庄之外，160年来梅多克地域的其余酒庄排名都不任何修正。

　　2015年，勃艮第（Burgundy）与香槟（Champagne）产区被散漫国教科文机关付与“天下遗产”的称谓，而干邑（Cognac）及桑塞尔（Sancerre）产区如今也在自动取患上天下遗产的候选人资历。（编译/Sherry）